La pharmacorésistance se caractérise par l'incapacité d'un organisme à répondre efficacement à un traitement médicamenteux en raison de la sélection naturelle de cellules résistantes, tandis que la tolérance est le fait de tolérer sans réaction adverse un médicament ou une thérapie.