Alors que 'propager' évoque l'idée de faire circuler quelque chose, comme une idée ou un phénomène, dans un sens précis, 'disséminer' implique plutôt la dispersion d'un élément à travers un espace, souvent sans considération pour les directions ou les frontières.