Lorsqu'on hérite de quelque chose, cela signifie qu'on en prend possession après la mort d'une personne ou après une transmission de propriété. En revanche, recevoir implique l'action de prendre quelque chose en mains, souvent avec l'accord de quelqu'un, sans nécessairement y avoir droit par succession.