Alors que 'froid' décrit l'état de conservation d'un aliment, par exemple un fromage ou une salade, qui a été réfrigéré pour préserver sa qualité gustative, 'refroidir' signifie au contraire mettre en place un processus pour faire baisser la température d'un aliment, comme après cuisson ou émulsion.