Alors que 'fleurissant' se réfère à une croissance florale, 'florissant' renvoie à une situation où quelque chose évolue rapidement et de manière remarquable, sans nécessairement impliquer la présence de fleurs.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.