Dans le contexte des arts et littérature, la finesse renvoie à une précision subtile et délicate dans l'expression créative, tandis que la futilité évoque une absence d'intention ou de réflexion derrière une création, qui peut paraître superficielle ou inaboutie.