Les expressions verbales 'Faire des courses' évoquent une activité plus prosaïque, centrée sur l'achat de produits de quotidien ou d'alimentation, tandis que 'Faire du shopping' renvoie à un acte plus ludique et créatif, impliquant souvent une exploration des magasins et des modes pour acquérir des articles de luxe ou de mode.