L'adjectif 'éclectique' décrit une culture qui se caractérise par l'accueil de diversités et de influences multiples, tandis que l'adjectif 'élitiste' renvoie à une culture qui valorise exclusivement les éléments les plus nobles ou les mieux considérés.