😄 Comédie
Gérard Jugnot
Manon Azem
Julien Pestel
Maxime Gasteuil
Roxane Barazzuol
Y a pas de réseau
📅 2025
5
Expressions
to know
to know
7
Vocabulary
& Synonyms
& Synonyms
7
Verbs to
conjugate
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
Le film "Y a pas de réseau" raconte l'aventure extraordinaire de Jonas et Gabi, âgés respectivement de 9 et 11 ans, qui, pendant un week-end en forêt, décident d'affronter deux bandits ineptes et dangereux en les surprenant pendant qu'ils tentent de saboter une antenne relais pour perturber le réseau. La poursuite est entrecoupée de nombreuses épreuves, obligeant les enfants à transformer leur gîte isolé en un fortin de pièges et obstacles.
Original : Jonas et Gabi, 9 et 11 ans, passent le week-end avec leurs parents dans un gite isolé au milieu d’une forêt. A peine arrivés, les deux enfants décident de faire le mur, seuls en pleine nature, et vont surprendre deux malfrats aussi stupides que dangereux en train de faire exploser une antenne relais…
🎭 Casting
Gérard Jugnot
Manon Azem
Julien Pestel
Maxime Gasteuil
Roxane Barazzuol
🎓
Learn French with this film
Expressions to Know (5)
Faire le mur
🇬🇧 To slip out / To sneak out (climb the wall)
Prendre le train 11 / le train d'onze heures
🇬🇧 To travel on shank's pony / To walk it
Ne pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages
🇬🇧 Don't play me for a fool
La coupe est pleine
🇬🇧 That's the last straw / I've had it up to here
Prendre le train en marche
🇬🇧 To jump on the bandwagon / To join mid-stream
Key Vocabulary & Synonyms (7)
Verbs to Conjugate (7)
