← Learn with Movies / Une année difficile (2023)
😄 Comédie

Une année difficile

📅 2023
5
Expressions
to know
8
Vocabulary
& Synonyms
3
Verbs to
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
"Une Année Difficile" traite d'Albert et Bruno, deux endettés au bord de l'insolvabilité. Dans leur voyage vers la résilience, ils rencontrent des jeunes militants écologistes. Plutôt attirés par les bières gratuites que par leurs arguments, leur engagement au mouvement est progressive sans conviction initiale.
Original : Albert et Bruno sont surendettés et en bout de course, c’est dans le chemin associatif qu’ils empruntent ensemble qu’ils croisent des jeunes militants écolos. Plus attirés par la bière et les chips gratuites que par leurs arguments, ils vont peu à peu intégrer le mouvement sans conviction……
🎭 Casting
Mathieu Amalric Mathieu Amalric
Grégoire Leprince-Ringuet Grégoire Leprince-Ringuet
Jonathan Cohen Jonathan Cohen
Pio Marmaï Pio Marmaï
Noémie Merlant Noémie Merlant
🎓

Learn French with this film

Course contre la montre
🇬🇧 Race against time
Faire contre mauvaise fortune bon cœur
🇬🇧 To make the best of a bad situation / To put a brave face on it
Ce n'est pas de la petite bière
🇬🇧 It's no small beer / It's no trifling matter
La course à l'échalote
🇬🇧 A rat race / Cutthroat competition
Avoir une dent contre quelqu'un
🇬🇧 To bear a grudge against someone