← Learn with Movies / Six jours, ce printemps-là (2025)
🎭 Drame

Six jours, ce printemps-là

📅 2025
5
Expressions
to know
8
Vocabulary
& Synonyms
4
Verbs to
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
Ce court film intitulé "Six jours, ce printemps-là" raconte l'histoire d'une mère, Sana, qui malgré les obstacles, tente de fournir à ses jumeaux des vacances ensoleillées. Alors que son plan s'effondre, elle choisit avec eux de se retrancher dans une villa luxueuse sur la Côte d'Azur, propriété de son ex belle-famille, en cachette. Ces six jours sous le soleil radieux marqueront la fin de leur innocence et de leur insouciance.
Original : Malgré les difficultés, Sana tente d’offrir à ses jumeaux des vacances de printemps. Comme son projet tombe à l’eau, elle décide avec eux de séjourner sur la côte d’Azur dans la villa luxueuse de son ex belle-famille. En cachette. Six jours de soleil qui marqueront la fin de l’insouciance.…
🎭 Casting
Emmanuelle Devos Emmanuelle Devos
Eye Haïdara Eye Haïdara
Jules Waringo Jules Waringo
👤
Leonis Pinero Müller
👤
Teoudor Pinero Müller
🎓

Learn French with this film

Marquer d'une pierre blanche
🇬🇧 To mark a milestone / A red-letter day
Jouer la belle / Faire la belle
🇬🇧 To play the tiebreaker / The rubber match
Fondre comme neige au soleil
🇬🇧 To melt away like snow in the sun
Il y a des jours avec et des jours sans
🇬🇧 You win some, you lose some / There are good days and bad days
Ne pas quitter quelqu'un d'une semelle
🇬🇧 To shadow someone / To stick to someone like glue