Sous le soleil radiant de l'Adriatique, David et sa famille tentent de renforcer les liens familiaux pendant des vacances en espérant renaître. Toutefois, une tragique interruption dérange cette pause et oblige la famille à retourner plus tôt que prévu. Alors qu'une adolescence trouble menace Klára, ses parents doivent franchir certaines limites pour la protéger.
Original : Sous le soleil de l’Adriatique, David espère profiter des vacances avec ses deux enfants dans l’espoir de ressouder les liens familiaux. Alors que Klára vit son premier amour, un événement brutal vient troubler cette parenthèse et force la famille à rentrer plus tôt que prévu. Déjà vulnérable, la je…