← Learn with Movies / Lolita (1998)
❤️ Romance

Lolita

📅 1998
5
Expressions
to know
7
Vocabulary
& Synonyms
2
Verbs to
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
"Lolita" raconte l'histoire de Humbert, un érudit professeur de français, qui loue une chambre chez la veuve Charlotte dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre. Malgré sa répulsion pour le provincialisme et la bavarderie de Charlotte, il est captivé par son enfant unique, Dolores, alias Lolita – une adolescente énigmatique et charmante dont l'attrait fatale va déclencher une passion destructrice.
Original : Humbert, brillant professeur de lettres françaises dans une petite ville de la Nouvelle-Angleterre, loue une chambre chez une veuve esseulée, Charlotte, qui tombe amoureuse de lui. Provinçiale écervelée et bavarde, elle incarne ce qu'Humbert déteste le plus au monde, mais elle possède un atout inest…
🎭 Casting
Frank Langella Frank Langella
Dominique Swain Dominique Swain
Suzanne Shepherd Suzanne Shepherd
Jeremy Irons Jeremy Irons
Melanie Griffith Melanie Griffith
🎓

Learn French with this film

Au pied de la lettre / À la lettre
🇬🇧 Literally / To the letter
Enfant de la balle
🇬🇧 Born to the trade
Petite pluie abat grand vent
🇬🇧 A soft answer turneth away wrath
Passer comme une lettre à la poste
🇬🇧 To go smoothly / To go off without a hitch
Ce n'est pas de la petite bière
🇬🇧 It's no small beer / It's no trifling matter