🔍 Policier
Léa Drucker
Vincent Elbaz
Judith Chemla
Julia Piaton
Benjamin Lavernhe
Le Mélange des genres
📅 2025
5
Expressions
to know
to know
7
Vocabulary
& Synonyms
& Synonyms
6
Verbs to
conjugate
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
Le drame policier 'Le Mélange des genres' raconte l'histoire de Simone, une policière conservatrice infiltrant un collectif féministe soupçonné d'homicides. Son contact avec le groupe fait qu'elle adopte leurs idées, mais elle est accusée d'être taupe. Utilisant Paul, un homme doux et respectueux des femmes, comme bouclier, Simone met en danger l'innocence de celui-ci, laissant planer une incertitude sur ses actions futures. Comment Paul réagira à ces circonstances ?
Original : Simone, une flic aux idées conservatrices, est infiltrée dans un collectif féministe qu'elle suspecte de complicité de meurtre. A leur contact, Simone s’ouvre progressivement à leurs idées. Mais lorsqu’elle est soupçonnée par le groupe d'être une taupe, elle se sert du premier venu pour se couvrir :…
🎭 Casting
Léa Drucker
Vincent Elbaz
Judith Chemla
Julia Piaton
Benjamin Lavernhe
🎓
Learn French with this film
Expressions to Know (5)
Premier arrivé, premier servi
🇬🇧 First come, first served
Faute avouée est à moitié pardonnée
🇬🇧 A fault confessed is half redressed
La femme de César ne doit pas être soupçonnée
🇬🇧 Caesar's wife must be above suspicion
En voiture Simone !
🇬🇧 Let's get the show on the road!
Allumer / ouvrir ses quinquets
🇬🇧 To keep one's eyes peeled
Key Vocabulary & Synonyms (7)
Verbs to Conjugate (6)
