← Learn with Movies / Le Grand Bleu (1988)
❤️ Romance

Le Grand Bleu

📅 1988
5
Expressions
to know
8
Vocabulary
& Synonyms
1
Verbs to
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
"Le Grand Bleu" raconte l'intense rivalité entre deux amis d'enfance, marins grecs, dont la concurrence pour la maîtrise de la plus grande profondeur sous-marine se poursuit dans leurs vies adultes.
Original : La rivalité de deux enfants, dans la mer, en Grèce, qui se poursuit lorsqu'ils sont adultes. Lequel des deux plongera le plus loin et le plus profond ?…
🎭 Casting
Jean Reno Jean Reno
Paul Shenar Paul Shenar
Jean-Marc Barr Jean-Marc Barr
Rosanna Arquette Rosanna Arquette
Sergio Castellitto Sergio Castellitto
🎓

Learn French with this film

Enfant de la balle
🇬🇧 Born to the trade
Aller se faire voir chez les Grecs
🇬🇧 Go to hell / Take a hike
Ne pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages
🇬🇧 Don't play me for a fool
Avoir le pied marin
🇬🇧 To have one's sea legs
Être un enfant du sérail / Nourri dans le sérail
🇬🇧 Born and bred in the establishment