← Learn with Movies / Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001)
❤️ Romance

Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain

📅 2001
5
Expressions
to know
8
Vocabulary
& Synonyms
4
Verbs to
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain raconte l'extraordinaire voyage d'une serveuse de Montmartre, Amélie, qui, grâce à son ingéniosité et sa sensibilité exceptionnelle, tente de changer la vie de ceux qui l'entourent en mettant en œuvre des stratagèmes subtils. Cette fresque mélancolique et charmante invite à réfléchir sur le pouvoir transformateur de l'amour et de l'humanité.
Original : Amélie, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre, passe son temps à observer les gens et à laisser son imagination divaguer. Elle s'est fixé un but : faire le bien de ceux qui l'entourent. Elle invente alors des stratagèmes pour intervenir incognito dans leur existence.…
🎭 Casting
Audrey Tautou Audrey Tautou
Mathieu Kassovitz Mathieu Kassovitz
Rufus Rufus
Jamel Debbouze Jamel Debbouze
Serge Merlin Serge Merlin
🎓

Learn French with this film

Ne pas quitter quelqu'un d'une semelle
🇬🇧 To shadow someone / To stick to someone like glue
Ne pas pouvoir être à la fois au four et au moulin
🇬🇧 You can't be in two places at once
Ne pas avoir inventé l'eau chaude
🇬🇧 To not be the sharpest tool in the shed
Ne pas changer d'un iota
🇬🇧 Not to change one iota / Not a jot
Marquer d'une pierre blanche
🇬🇧 To mark a milestone / A red-letter day