← Learn with Movies / Le Crime du 3e étage (2026)
🔍 Policier

Le Crime du 3e étage

📅 2026
5
Expressions
to know
8
Vocabulary
& Synonyms
3
Verbs to
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
"Le Crime du 3e étage" est une intrigue policière subtilement entremêlée d'amour et de suspense, où une professeure spécialisée en Hitchcock (Colette) suspecte son voisin de meurtre. Enquêteant avec son mari écrivain historico-policier (François), cette couple ordinaire se métamorphose en duo de détectives remarquables, questionnant finalement la réalité même du crime supposé au 3e étage.
Original : Colette, professeure de cinéma spécialisée dans l’œuvre de Hitchcock, soupçonne son nouveau voisin d’en face d’avoir tué sa femme. Réalité ou déformation professionnelle ? Son mari, François, écrivain de romans historico-policiers un peu désuets, est d’abord sceptique face à l’obsession de Colette p…
🎭 Casting
Guillaume Gallienne Guillaume Gallienne
Gilles Lellouche Gilles Lellouche
Laetitia Casta Laetitia Casta
Isabel Aimé González Sola Isabel Aimé González Sola
👤
Jenna Knafo
🎓

Learn French with this film

Au fur et à mesure
🇬🇧 As you go along / Gradually
Au marc le franc
🇬🇧 Pro rata
S'amarrer à couple
🇬🇧 To moor alongside
Honni soit qui mal y pense
🇬🇧 Evil be to him who evil thinks / Shame on him who thinks ill of it
Mystère et boule de gomme
🇬🇧 It's a complete mystery / Your guess is as good as mine