🔪 Thriller
Léa Drucker
Denis Ménochet
Mathilde Auneveux
Thomas Gioria
Mathieu Saikaly
Jusqu’à la Garde
📅 2018
5
Expressions
to know
to know
8
Vocabulary
& Synonyms
& Synonyms
8
Verbs to
conjugate
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
"Jusqu'à la Garde" raconte l'histoire d'un conflit parental intense, où Miriam demande une garde exclusive de son fils à cause des violences qu'elle accuse son ex-epoux Besson. Une juge accorde une garde partagée au père, provoquant un défi judiciaire pour la famille. En prise au milieu de leurs luttes, Julien se bat pour empêcher que le drame ne gagne sa vie.
Original : Le couple Besson divorce. Pour protéger son fils d’un père qu’elle accuse de violences, Miriam en demande la garde exclusive. La juge en charge du dossier accorde une garde partagée au père qu’elle considère bafoué. Pris en otage entre ses parents, Julien va tout faire pour empêcher que le pire n’ar…
🎭 Casting
Léa Drucker
Denis Ménochet
Mathilde Auneveux
Thomas Gioria
Mathieu Saikaly
🎓
Learn French with this film
Expressions to Know (5)
Est-ce que je te demande si ta grand-mère fait du vélo ?
🇬🇧 Mind your own business (humorous)
Famille tuyau de poêle
🇬🇧 A swinging family / A messed-up family
Gens de sac et de corde
🇬🇧 Cutthroats / Gallows birds
Boire le calice jusqu'à la lie
🇬🇧 To drink the bitter cup to the dregs
Je vous le donne en mille
🇬🇧 I'll give you three guesses / You'll never guess
Key Vocabulary & Synonyms (8)
