← Learn with Movies / 20 ans d'écart (2013)
❤️ Romance

20 ans d'écart

📅 2013
5
Expressions
to know
8
Vocabulary
& Synonyms
3
Verbs to
conjugate
📖 Synopsis (Easy French)
Le film "20 ans d'écart" raconte l'histoire d'Alice Lantins, une belle et ambitieuse femme de 38 ans qui domine sa carrière avec un sens impeccable du professionnalisme. Cependant, sa vie privée reste négligée, suscitant l'image d'une femme coincée dans son travail. Sa trajectoire se croise alors avec celle d'un jeune rédacteur en chef qui lui offre une chance pour renouveler ses priorités.
Original : Alice Lantins a 38 ans. Elle est belle, ambitieuse et fait preuve d’une impeccable conscience professionnelle au point d’en oublier sa vie privée. Bref, elle a tout pour devenir la prochaine rédactrice en chef du magazine « Rebelle », tout sauf son image de femme coincée.…
🎭 Casting
Gilles Cohen Gilles Cohen
Charles Berling Charles Berling
Virginie Efira Virginie Efira
Pierre Niney Pierre Niney
Amélie Glenn Amélie Glenn
🎓

Learn French with this film

Jouer la belle / Faire la belle
🇬🇧 To play the tiebreaker / The rubber match
Ne pas quitter quelqu'un d'une semelle
🇬🇧 To shadow someone / To stick to someone like glue
Marquer d'une pierre blanche
🇬🇧 To mark a milestone / A red-letter day
La montagne accouche d'une souris
🇬🇧 A mountain out of a molehill (results) / Much ado about nothing
Avoir la science infuse
🇬🇧 To be a know-it-all / To think one knows everything