← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Bêtise et intelligence

« vainement »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Sans résultat ou efficacité.

Exemple

Il a vainement essayé de convaincre son frère de changer d'avis.

🏛️ Origine

De l'ancien sens du mot 'vain', signifiant vide ou inutile.

Traductions
Anglais 🇬🇧 in vain
Espagnol 🇪🇸 en vano
Allemand 🇩🇪 vergeblich
Italien 🇮🇹 invano
Russe 🇷🇺 во пустую