← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« tenter de comprendre »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Essaier de saisir le sens ou l'intention derrière une phrase, un geste, etc.

Exemple

Je suis en train de tenter de comprendre pourquoi il a réagi ainsi.

🏛️ Origine

Du latin tentare, 'essayer'

Traductions
Anglais 🇬🇧 to try to understand
Espagnol 🇪🇸 tratar de entender
Allemand 🇩🇪 versuchen zu verstehen
Italien 🇮🇹 tentare di capire
Russe 🇷🇺 попробовать понять