« lutter contre le vent »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Se battre vainement contre une situation.

Exemple

Il a décidé de lutter contre le vent et de s'adapter à la nouvelle situation.

🏛️ Origine

De l'idée que lutter contre un courant d'air est inutile.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to fight against the wind

Espagnol 🇪🇸 luchar contra el viento

Allemand 🇩🇪 gegen den Wind ankämpfen

Italien 🇮🇹 lottare contro il vento

Russe 🇷🇺 бороться с ветром