« jeter le blâme »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Accuser ou blâmer quelqu'un pour une erreur.

Exemple

L'enseignant a jeté le blâme sur l'étudiant qui avait fait la erreur.

🏛️ Origine

Expression issue du monde judiciaire et religieux.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to lay the blame

Espagnol 🇪🇸 echar la culpa

Allemand 🇩🇪 die Schuld geben

Italien 🇮🇹 dare la colpa