« jeter le béhoreux »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Détruire ou abolir quelque chose.

Exemple

Les critiques ont commencé à jeter le béhoreux sur ce film et il a perdu sa popularité.

🏛️ Origine

Étymologiquement liée au mot béhoreux, qui signifie laid ou désagréable.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to tear down

Espagnol 🇪🇸 derribar algo

Allemand 🇩🇪 zerstören

Italien 🇮🇹 abbattere