« battre le record »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

Surpasser les attentes ou les records.

Exemple

Il a battu le record en moins de temps que prévu.

🏛️ Origine

De l'idée de surpasser un record pour se démarquer.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to break the record

Espagnol 🇪🇸 romper el récord

Allemand 🇩🇪 den Rekord brechen

Italien 🇮🇹 breakare il record

Russe 🇷🇺 побить рекорд