Explication
Romantisme désigne le mouvement artistique et littéraire du XIXe siècle privilégiant le sentiment et l'imagination, tandis que romanesque désigne ce qui évoque l'atmosphère des romans d'aventures ou ce qui est extraordinaire et imprévu.
Exemples en contexte
romantisme
« Le romantisme de Victor Hugo se manifeste dans la célébration de la nature et des passions. »
romanesque
« Leur rencontre sous la pluie à Venise avait quelque chose de romanesque. »
🇬🇧 In English
romanticism vs romantic/novelistic
Romanticism refers to the 19th-century artistic and literary movement emphasizing emotion and imagination, while romanesque describes what evokes the atmosphere of adventure novels or what is extraordinary and unexpected.