← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

dépistage vs diagnostic

Explication
Dépistage vise à détecter une maladie chez des personnes sans symptômes apparents, tandis que diagnostic vise à identifier une maladie chez un patient présentant des symptômes.
Exemples en contexte
dépistage « Le dépistage systématique du cancer du sein est recommandé à partir de cinquante ans. »
diagnostic « Le diagnostic de diabète a été confirmé par une prise de sang à jeun. »
🇬🇧 In English
screening vs diagnosis
Screening aims to detect disease in people without apparent symptoms, while diagnosis aims to identify disease in a patient presenting symptoms.