Expression

Tenir la barre

Diriger fermement une organisation ou une affaire, surtout dans les moments difficiles.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Malgré la crise, le directeur a su tenir la barre. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be at the helm
🇪🇸 Español
Llevar el timón
🇩🇪 Deutsch
Halten Sie die Stange
🇮🇹 Italiano
Tieni la barra
🇷🇺 Русский
Держи планку
🇯🇵 日本語
バーを持ってください
🇸🇦 العربية
امسك الشريط
🇮🇱 עברית
החזק את המוט
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Trotz der Krise konnte der Regisseur die Messlatte halten. "
🇮🇹 Italiano
" Nonostante la crisi, il regista è riuscito a tenere il bar. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Pouvoir