Expression

Mauvais œil

Regard supposé porter malheur ou influence maléfique d'une personne envieuse.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Elle pense qu'on lui a jeté le mauvais œil car tout va mal. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Evil eye
🇪🇸 Español
Mal de ojo
🇩🇪 Deutsch
Böser Blick
🇮🇹 Italiano
Malocchio
🇷🇺 Русский
Сглаз
🇯🇵 日本語
邪眼
🇸🇦 العربية
عين الشر
🇮🇱 עברית
עין הרע
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Sie glaubt, jemand hätte ihr einen bösen Blick zugeworfen, weil alles schief läuft. "
🇮🇹 Italiano
" Pensa che qualcuno le abbia fatto il malocchio perché tutto sta andando storto. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Croyance