Expression

Faire la figue à

Se moquer de quelqu'un, braver une autorité ou une difficulté avec mépris.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il fait la figue au destin en continuant ses projets malgré l'échec. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To snap one's fingers at / To mock
🇪🇸 Español
Hacer la higa / Burlarse de
🇩🇪 Deutsch
Machen Sie die Feige
🇮🇹 Italiano
Prepara il fico
🇷🇺 Русский
Сделай инжир
🇯🇵 日本語
イチジクを作る
🇸🇦 العربية
اصنع التين
🇮🇱 עברית
מכינים את התאנה
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Action