Expression

Faire comme si

Agir en feignant une situation qui n'existe pas ; simuler.

A1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il fait comme si de rien n'était malgré son échec. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To pretend / To act as if
🇪🇸 Español
Hacer como si
🇩🇪 Deutsch
Tun Sie so, als ob
🇮🇹 Italiano
Agisci come se
🇷🇺 Русский
Действуйте так, как будто
🇯🇵 日本語
あたかものように振る舞う
🇸🇦 العربية
التصرف كما لو
🇮🇱 עברית
תתנהג כאילו
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er tut so, als wäre trotz seines Scheiterns nichts passiert. "
🇮🇹 Italiano
" Si comporta come se nulla fosse successo nonostante il suo fallimento. "
Informations
Niveau A1
Registre Courant
Catégorie Comportement