Expression

Être capot

Avoir tout perdu, ne pas avoir marqué un seul point dans un jeu ; être bredouille.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je suis rentré de la chasse complètement capot. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be skunked / To come away empty-handed
🇪🇸 Español
Quedarse en blanco / Estar capote
🇩🇪 Deutsch
Sei ein Verrückter
🇮🇹 Italiano
Sii cappuccio
🇷🇺 Русский
Будь капюшоном
🇯🇵 日本語
ビーフード
🇸🇦 العربية
كن غطاء محرك السيارة
🇮🇱 עברית
תהיה ברדס
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Défaite