Expression

Coup de bélier

Un choc très violent et brutal (en tuyauterie : une surpression soudaine de l'eau).

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" L'onde de choc a frappé les canalisations avec la force d'un coup de bélier. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
A hammering / Water hammer (physics)
🇪🇸 Español
Un golpe de ariete
🇩🇪 Deutsch
Wasserschlag
🇮🇹 Italiano
Colpo d'ariete
🇷🇺 Русский
Гидравлический удар
🇯🇵 日本語
ウォーターハンマー
🇸🇦 العربية
مطرقة المياه
🇮🇱 עברית
פטיש מים
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Die Druckwelle traf die Rohre mit der Kraft eines Wasserschlags. "
🇮🇹 Italiano
" L'onda d'urto ha colpito i tubi con la forza di un colpo d'ariete. "
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Violence