Expression

Coiffer sur le poteau

Battre quelqu'un à la dernière seconde.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il m'a coiffé sur le poteau pour ce poste. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To win by a neck
🇪🇸 Español
Ganar por los pelos
🇩🇪 Deutsch
Haare an der Stange
🇮🇹 Italiano
Capelli sul palo
🇷🇺 Русский
Волосы на шесте
🇯🇵 日本語
ポールに髪の毛が
🇸🇦 العربية
الشعر على القطب
🇮🇱 עברית
שיער על המוט
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er hat mich für diese Position auf den ersten Platz geschlagen. "
🇮🇹 Italiano
" Mi ha battuto sul posto per questa posizione. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Succès