Expression

Ça me gonfle

Ça m'énerve, ça m'agace prodigieusement.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ce jeu est trop difficile, ça me gonfle ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
It pisses me off / It bugs me
🇪🇸 Español
Me hincha las narices / Me infla las pelotas
🇩🇪 Deutsch
Es macht mich wütend
🇮🇹 Italiano
Mi fa incazzare
🇷🇺 Русский
меня это бесит
🇯🇵 日本語
腹が立つ
🇸🇦 العربية
إنه يغضبني
🇮🇱 עברית
זה מעצבן אותי
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Dieses Spiel ist zu schwierig, es geht mir auf die Nerven! "
🇮🇹 Italiano
" Questo gioco è troppo difficile, mi fa incazzare! "
Informations
Niveau A2
Registre Familier
Catégorie Colère