Sortir d'un milieu liquide et apparaître à la surface : Un plongeur qui émerge de l'eau.
Apparaître quelque part en surgissant d'un ensemble : Il émergea de la foule.
Se distinguer d'un ensemble, d'un groupe par sa qualité : De toute cette littérature, seuls émergent aujourd'hui quelques romans.
Familier. Sortir du sommeil, d'une situation confuse, pénible, difficile, dans laquelle on était comme englouti : Dix heures du matin et il émerge à peine.