pendant, pendante

• Qui pend : Les oreilles pendantes d'un chien.
• Se dit d'un procès en instance, d'une affaire en cours d'instruction.
• Qui n'a pas encore eu de solution : Une affaire pendante.

  pendant

• Ce qui concorde avec quelque chose, est comparable à quelqu'un ou lui est semblable : C'est le digne pendant de son frère.
• Objet ou ornement similaire à un autre, par rapport auquel il occupe dans un ensemble une place symétrique.

  pendant

• Durant tel espace de temps ou durant tout l'espace de temps occupé par une action, un phénomène, etc. : Travailler pendant une heure. S'abriter pendant l'orage.
• Au cours de tel espace de temps, à l'intérieur de telle durée : Elle lit pendant les cours.

• Pendant que, indique la simultanéité avec l'action de la principale : Pendant que je regardais par la fenêtre, il est sorti ; une opposition ; alors que, tandis que : Pendant que tout le monde travaille, il est là à ne rien faire.
• Pendant que j'y pense, indique que quelque chose revient à la mémoire.
• Pendant que j'y suis, fait ressortir la possibilité, offerte par la situation même ou par l'action menée, de faire quelque chose.

  pendant

• En coordination avec avant ou après : Il a su que j'étais malade, mais ni pendant ni après il n'est venu me voir.