Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit

FR Langue

mesurer

verbe transitif
(bas latin mensurare, mesurer)

Déterminer, évaluer avec un instrument de mesure, le volume, la superficie, la quantité de quelque chose : Mesurer la longueur d'un mur. Mesurer une table avec un mètre. Mesurer des angles en degrés.
Déterminer la taille, la grandeur d'un homme, d'un animal : Mesurer un enfant sous la toise.
Accorder quelque chose à quelqu'un avec parcimonie, sans générosité : On nous mesure les crédits. Il ne mesure pas sa peine.
Déterminer, évaluer l'importance, l'ampleur ou la qualité de quelque chose : Mesurer un travail à ses résultats. Mesurer les risques d'une action.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

verbe intransitif

Avoir telle grandeur, telle dimension, telle taille : L'angle droit mesure 90°. Boîte qui mesure 20 × 15 × 30 cm. Il mesure un mètre quatre-vingts.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances