fou, folle

  fol, folle

• Qui a perdu la raison, qui est atteint de troubles mentaux : Être à moitié fou.
• Dont le comportement est extravagant, déraisonnable, imprudent ou malavisé : Un automobiliste fou l'a renversé.
• Qui est hors de soi, très énervé, à bout de nerfs : Un homme fou de colère.
• Qui indique un dérèglement mental : Un regard fou.
• Qui est contraire à la raison, à la sagesse, à la prudence : De folles pensées.
• Se dit d'un véhicule dont le conducteur a perdu le contrôle, d'un appareil dont le mécanisme est déréglé : Le camion fou dévalait la pente.
• Se dit d'un mécanisme libre de tourner sur l'arbre qui le porte : Roue folle, poulie folle.
• Qui se manifeste avec une très grande force, qui est fait avec beaucoup de fougue, d'intensité : Une terreur folle.
• Indique une quantité, une intensité, un degré extrêmes : Coûter un prix fou. Il y a un monde fou !
• Qui éprouve un sentiment à un degré extrême : Être fou de joie.
• Qui affectionne, aime énormément quelque chose ou quelqu'un et, en particulier, qui est très épris, très amoureux de quelqu'un : Il est fou de sa femme.

  fou, folle

• Personne atteinte de folie, de troubles mentaux.
• Personne dont le comportement ou le langage est extravagant, déraisonnable, insensé : Fou du volant. Fou qui se tait passe pour sage.
• Personne qui a un goût extrême pour quelque chose : C'est un fou du jazz.

  fou

• Bouffon à gages d'un roi ou d'un prince. (Certains de ces bouffons sont restés célèbres : Triboulet [sous Louis XII et François I^er], Chicot [sous Henri III et Henri IV] et L'Angely [sous Louis XIV].)

  fou

• Grand oiseau marin blanc (sulidé), puissant voilier aux pattes palmées, à la queue pointue. (Les fous de Bassan [Sula bassana] nichent au printemps sur des falaises ou des îlots inaccessibles, au large des côtes d'Europe ou du Canada, notamment dans la réserve des Sept-Îles, en Bretagne.)

  fou

• Pièce du jeu d'échecs se déplaçant en diagonale.
• Au tarot, synonyme de excuse.