Professional French

Business
Dictionary

6 Langues
B2B Vocabulaire
🔍

Il me semble nécessaire de nuancer vos propos afin d'éviter toute mauvaise interprétation.

Professional Translation
Deutsch 🇩🇪
Ich halte es für notwendig, Ihre Kommentare zu präzisieren, um Fehlinterpretationen zu vermeiden.
Exprimer ses opinions et sentiments
English 🇬🇧
It seems necessary to me to qualify your comments in order to avoid any misinterpretation.
Exprimer ses opinions et sentiments
Español 🇪🇸
Me parece necesario matizar tus comentarios para evitar cualquier mala interpretación.
Exprimer ses opinions et sentiments
Italiano 🇮🇹
Mi sembra necessario precisare i tuoi commenti per evitare qualsiasi malinteso.
Exprimer ses opinions et sentiments
日本語 🇯🇵
誤解を避けるために、あなたのコメントを修飾する必要があると思われます。
Exprimer ses opinions et sentiments
Русский 🇷🇺
Мне кажется необходимым уточнить ваши комментарии, чтобы избежать неправильного толкования.
Exprimer ses opinions et sentiments