⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

soumission


Action de mettre ou fait de se mettre sous le...
    Opposites :
  • autonomie
  • insurrection
  • liberté
  • mutinerie
  • rébellion
  • révolte
  • révolution
Acceptation d'une autorité intellectuelle ou morale
    Synonymes :
  • acceptation
  • assujettissement
    Opposites :
  • opposition
  • résistance
  • transgression
  • violation
État de quelqu'un de soumis
    Synonymes :
  • asservissement
  • docilité
  • obéissance
  • résignation
  • souplesse
    Opposites :
  • désobéissance
  • indocilité
  • insoumission
📖 Example sentences

Antonyms of "soumission" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

10 ANTONYMS
Example 1

« La candidate se montre soumise aux conseils de son coach, tandis que l'indocilité de son rival le pousse à prendre des risques. »

Example 2

« L'entreprise attend la soumission du projet par les équipes, mais leur indocilité à accepter les modifications empêche tout progrès. »

Example 3

« Le roman explore la soumission d'une femme au mari autoritaire, tandis que l'indocilité de son amie la pousse à se rebeller contre ce statu quo. »

Example 1

« La soumission aux règles de conduite est souvent préférable à la révolte contre les autorités. »

Example 2

« L'entreprise a choisi la soumission à la concurrence pour survivre, plutôt que la révolte face au marché. »

Example 3

« Dans l'héroïque roman, le héros doit choisir entre la soumission aux ordres de son seigneur et la révolte pour sauver son pays. »

Example 1

« La soumission aux règles de conduite permet une circulation fluide, tandis que la désobéissance au feu rouge provoque des problèmes. »

Example 2

« L'entreprise récompense la soumission à ses normes pour encourager la productivité, mais la désobéissance des employés peut entraîner des conséquences graves. »

Example 3

« Le roman de Kafka explore la tension entre la soumission aux autorités et la désobéissance qui conduit au chaos. »

Example 1

« La soumission aux règles électorales permettait la stabilité politique alors que la rébellion armée menaçait la démocratie. »

Example 2

« L'entreprise exigea une soumission stricte pour éviter les pertes financières, mais le mouvement de rébellion contre l'injustice se poursuivit. »

Example 3

« La soumission aux autorités scolaires encourageait les étudiants à apprendre et à progresser, tandis que la rébellion intellectuelle leur permettait d'exprimer leurs idées novatrices. »

Example 1

« La soumission à des décisions étrangères menace l'autonomie de notre pays. »

Example 2

« L'entreprise cherche à renforcer son autonomie en refusant la soumission à des intérêts extérieurs. »

Example 3

« Le roman de Jules Verne raconte l'aventure d'un explorateur qui lutte pour obtenir son autonomie après avoir été soumis aux ordres d'un capitaine. »

Example 1

« La soumission aux règles permet un environnement de travail serein, contrairement à l'insoumission qui peut entraîner des conflits. »

Example 2

« L'auteur littéraire célèbre pour son insoumission créative, mais le héros de roman doit faire preuve de soumission face à la justice. »

Example 3

« La soumission aux autorités politiques est souvent considérée comme un signe de faiblesse, tandis que l'insoumission peut être perçue comme un acte de courage. »

Example 1

« La soumission aux règles de conduite est étriquée face à l'insurrection des véhicules en fuite. »

Example 2

« L'école encourage la créativité, mais la soumission aux programmeurs peut être réduite à une insurrection silencieuse. »

Example 3

« Le roman de science-fiction décrit une Terre en soumission aux machines, tandis que l'insurrection des robots émerge. »

Example 1

« La soumission aux règles de la route est indispensable pour éviter les collisions, contrairement à la mutinerie des jeunes conducteurs qui défient l'autorité. »

Example 2

« Lorsqu'un employé se soumet aux directives du patron, il est loin de la mutinerie que célèbre l'histoire de Spartacus. »

Example 3

« La soumission à la tyrannie peut mener à la rébellion, comme le montre la mutinerie des esclaves dans la pièce de Shakespeare. »

Example 1

« La soumission des employés à la direction créait un climat de résistance au changement. »

Example 2

« L'histoire de la Résistance française contre l'occupation allemande était une réponse à la soumission des Français »

Example 3

« Le roman de Camus mettait en scène la soumission du héros face à la résistance de ses convictions »

Example 1

« La soumission aux règles était étrangère à l'esprit de liberté qui animait les révolutionnaires. »

Example 2

« L'entreprise demanda une grande soumission pour répondre aux attentes du marché, mais l'artiste préféra la liberté créative. »

Example 3

« Dans le conte, la princesse était prisonnière d'une soumission servile, tandis que le héros combattait pour la liberté et l'égalité. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW