⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

rude


Qui est dur, rugueux au toucher
    Synonymes :
  • granuleux
  • grenu
  • rêche
  • rugueux
    Opposites :
  • glacé
  • lisse
  • poli
  • satiné
  • velouté
Qui est sévère, brutal
    Synonymes :
  • brutal
  • sec
  • sévère
    Opposites :
  • accueillant
  • aimable
  • avenant
  • engageant
  • gracieux
Se dit d'un son dur, rauque, désagréable
    Synonymes :
  • âpre
Qui a un caractère fruste, grossier, qui manque de délicatesse
    Synonymes :
  • fruste
  • grossier
  • rustique
  • simple
    Opposites :
  • délicat
  • distingué
  • précieux
  • raffiné
  • sophistiqué
Qui est pénible, exige des efforts soutenus, de la résistance
    Synonymes :
  • accablant
  • cruel
  • dur
  • éprouvant
  • épuisant
  • éreintant (familier)
  • fatigant
  • rigoureux
  • terrible
    Opposites :
  • agréable
  • aisé
  • clément
  • doux
  • facile
  • plaisant
  • reposant
Qui est difficile à vaincre, redoutable dans les affrontements
    Synonymes :
  • farouche
  • redoutable
📖 Example sentences

Antonyms of "rude" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

14 ANTONYMS
Example 1

« Pas un mot de trop et les clients sont traités avec rudesse au café. »

Example 2

« Le manager rude ignore la préférence de l'employé pour une équipe accueillante. »

Example 3

« L'auteur a dépeint un village où la réception était rude, mais la cuisine accueillante. »

Example 1

« Le directeur d'hôtel était rude envers les clients, tandis que le maître de cérémonie était distingué à la réception. »

Example 2

« L'enseignant était considéré comme rude par ses élèves, mais le professeur émérite fut honoré pour son travail distingué. »

Example 3

« Le réalisateur était connu pour être rude avec les acteurs, tandis que l'auteur dramatique était distingué pour son œuvre littéraire. »

Example 1

« Le vendeur était rude lors de la vente, tandis que l'agent immobilier fut aimable et patient. »

Example 2

« L'auteur d'un roman policique est connu pour être un écrivain rude, mais l'héroïne du livre est aimable et sympathique. »

Example 3

« Il y a des employés aimables au bureau, mais notre directeur est rude et autoritaire. »

Example 1

« Le vendeur rude ne put pas convaincre le client poli de acheter son produit. »

Example 2

« L'employeur poli s'efforça de calmer les employés rudement traités par leur manager. »

Example 3

« Il était difficile pour l'écrivaine polie de travailler avec un éditeur rude et autoritaire. »

Example 1

« Le professeur avait un ton rude lorsqu'il corrigeait les devoirs, contrairement à l'enseignant plaisant qui aimait jouer avec ses élèves. »

Example 2

« L'artiste a créé une sculpture rude et sombre pour exprimer son chagrin, tandis que la peintre voisine préfère des tableaux plaisants et colorés. »

Example 3

« Le patron dirigeait son entreprise de manière rude et autoritaire, mais le nouveau responsable prendrait un approche plus plaisante et collaborative avec les employés. »

Example 1

« Le manager rude ne comprenait pas que le velouté de son ton pût être si déstabilisant. »

Example 2

« L'acteur avait un rôle rude à jouer, mais il préférait interpréter des personnages veloutés et charmeurs. »

Example 3

« La conversation avec mon voisin était rude comme la pluie, mais mon livre préféré est plein de passages veloutés et poétiques. »

Example 1

« Le patron était rude envers les nouveaux employés, tandis que le directeur était gracieux avec ses collègues. »

Example 2

« L'acteur éternellement gracieux dans son rôle de prince charmant, contrastait avec la rude réalité de sa vie personnelle. »

Example 3

« La serveuse gracieuse qui vous souriait toujours, différait radicalement du client rude qui l'avait réprimandée pour une erreur minime. »

Example 1

« Le rédacteur en chef fut très engageant lors de la réunion pour discuter des modifications à apporter au journal, contrairement au directeur qui fut rude. »

Example 2

« L'enseignant chercha à être engageant avec ses élèves, mais le collègue de salle était rude et refusait tout dialogue. »

Example 3

« La lettre de l'auteur était engageante, mais la réponse du critique fut rude et blessante pour l'artiste. »

Example 1

« Le chef cuisinier était rude avec les stagiaires, tandis que le chef de restaurant sophistiqué traitait ses clients avec élégance. »

Example 2

« L'enseignant rude ne prenait pas le temps de comprendre les difficultés des étudiants, contrairement au professeur sophistiqué qui s'intéressait à leurs besoins spécifiques. »

Example 3

« La critique littéraire nota que l'auteur était rude dans son jugement sur les autres écrivains, mais qu'il se montrait sophistiqué dans ses propres créations. »

Example 1

« La réceptionniste était rude avec les clients qui attendaient depuis des heures. »

Example 2

« L'enseignant était agréable envers ses élèves, mais le directeur était rude et autoritaire. »

Example 3

« Dans la nouvelle de Camus, l'univers est rude et sans pitié, tandis que l'amour peut être agréable. »

Example 1

« Le professeur était rude envers les élèves qui ne faisaient pas leurs devoirs, mais il fut clément avec l'étudiant qui avait mal compris le cours. »

Example 2

« L'employeur a été rude envers un employé qui n'avait pas atteint ses objectifs, tandis que le directeur était clément envers les nouveaux venus qui apprenaient lentement. »

Example 3

« Le roman de l'auteur évoquait une histoire où un père était rude avec son fils, mais finalement devint clément lorsqu'il comprit ses erreurs. »

Example 1

« Le manager rude ordonnait avec autorité tandis que le chef délicat inspirait confiance. »

Example 2

« L'artiste délicat peignait des tableaux subtils, contrairement au sculpteur rude qui créait des œuvres massives. »

Example 3

« Dans la vie quotidienne, une personne rude pouvait être difficile à vivre, tandis qu'une mère délicat était un amour de famille. »

Example 1

« Le séduisant vendeur de bijoux était doux avec les clientes, contrairement au rude responsable des ventes. »

Example 2

« L'enseignant novice fut averti par le rude directeur pour améliorer ses cours, mais il se sentit encouragé par la douce remarque d'un collègue. »

Example 3

« La narratrice décrivait l'héroïne comme étant douce et aimable, tandis que son ennemi juré était rude et cruel. »

Example 1

« Le nouveau collègue était rude envers les stagiaires, mais le directeur était avenant avec tout le monde. »

Example 2

« La critique littéraire fut rude envers l'auteur, mais la lettre de recommandation fut avenante et flatteuse. »

Example 3

« L'enseignant était rude envers les élèves qui ne se rendaient pas compte des erreurs, mais il était avenant envers ses collègues qui demandaient son aide. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW