⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

proteger


Assurer la protection des personnes qui se trouvent dans un...
    Synonymes :
  • assister
  • flanquer
  • fortifier
  • garder
  • prémunir contre
  • préserver
  • sauver
  • secourir
  • soutenir
  • veiller sur
    Opposites :
  • agresser
  • assaillir
  • attaquer
  • attenter à
  • harceler
  • menacer
  • opprimer
  • persécuter
  • ruiner
  • saper
  • tyranniser
Favoriser le développement d'une activité en apportant son soutien, son...
    Synonymes :
  • appuyer
  • conserver
  • épauler
  • maintenir
  • parrainer
  • pistonner (familier)
  • pousser
  • promouvoir
  • recommander
    Opposites :
  • couler (familier)
  • défavoriser
  • démolir
  • discréditer
  • entraver
  • paralyser
  • perdre
  • s'acharner contre
Mettre quelqu'un, quelque chose à l'abri d'un dommage, d'un danger
    Synonymes :
  • abriter
  • couvrir
    Opposites :
  • découvrir
  • dénuder
  • exposer
📖 Example sentences

Antonyms of "proteger" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

12 ANTONYMS
Example 1

« Les parents doivent protéger leurs enfants de la route pour éviter les accidents, mais certains laissent leurs enfants s'exposer aux dangers. »

Example 2

« Le directeur doit protéger son équipe des critiques excessives pour préserver leur moral, tandis que le coach expose ses joueurs à des tactiques nouvelles. »

Example 3

« L'auteur doit protéger ses personnages de la cruauté du monde réel en les exposant soigneusement à l'expérience de la vie. »

Example 1

« La nouvelle loi vise à protéger les enfants contre la violence, tandis que l'ancienne tendait à saper leur confiance dans les adultes. »

Example 2

« L'entreprise doit prendre des mesures pour protéger ses employés de la concurrence féroce, mais le rival essaie de saper son avantage compétitif. »

Example 3

« Le héros du roman cherche à protéger sa famille contre les forces obscures qui veulent saper leur identité et leur culture. »

Example 1

« Le gouvernement doit protéger les minorités contre l'oppression. »

Example 2

« L'enseignant cherche à protéger ses élèves de la pression scolaire oppressive. »

Example 3

« Dans 'Les Misérables', Javert opprime les révolutionnaires, tandis que Jean Valjean se propose de les protéger. »

Example 1

« Les parents doivent protéger leurs enfants contre les agressions physiques et émotionnelles. »

Example 2

« L'armée a pour mission de protéger le pays contre l'attaque ennemie. »

Example 3

« Le héros littéraire décide d'attaquer la citadelle pour la libérer, mais il doit d'abord la protéger des soldats ennemis. »

Example 1

« La nouvelle loi vise à protéger les données personnelles des citoyens, en ruiner la liberté d'action. »

Example 2

« Le responsable de la sécurité doit prendre des mesures pour protéger l'entreprise, sans ruiner ses finances. »

Example 3

« L'auteur essaya de protéger son héros de la destruction, mais finit par le ruiner. »

Example 1

« Les parents doivent protéger leurs enfants du risque de couler dans l'alcoolisme. »

Example 2

« L'entreprise a mis en place des mesures pour protéger ses employés contre les tentatives de couler le commerce. »

Example 3

« Le capitaine doit protéger son équipage de la tempête qui menace de couler le navire. »

Example 1

« Le responsable de l'association protège les enfants, tandis que le tyran les tyrannise. »

Example 2

« L'équipe de sécurité doit protéger les spectateurs, mais le dictateur préfère les tyranniser. »

Example 3

« L'auteur écrit un roman qui montre comment l'amour peut protéger ou même tyranniser nos sentiments. »

Example 1

« La sécurité des enfants nécessite de les protéger soigneusement pour éviter qu'ils ne soient menacés par les inconnus. »

Example 2

« L'entreprise doit prendre des mesures pour protéger ses secrets commerciaux et ne pas les laisser être menacés par les concurrents. »

Example 3

« Le héros du roman se sentait menacé par l'intrigue tueuse, mais il savait que son amour pouvait le protéger contre tout danger. »

Example 1

« Pendant la crise sanitaire, le gouvernement décida de protéger les citoyens en fermant les frontières pour éviter que des voyageurs ne viennent entraver les mesures de confinement. »

Example 2

« Le chef d'équipe fit tout son possible pour protéger ses équipes et éviter qu'elles ne soient entravées par des problèmes techniques. »

Example 3

« L'auteur a choisi de protéger son héros en le faisant fuir pour éviter qu'il ne soit entraîné dans la bataille sanglante. »

Example 1

« Les parents doivent protéger leurs enfants de la violence des médias pour éviter qu'ils ne soient harcelés par les images violentes. »

Example 2

« L'entreprise doit prendre des mesures pour protéger ses employés contre les harcèlements du collègue qui leur fait des plaisanteries déplaisantes. »

Example 3

« Le héros d'une histoire de fantasy doit apprendre à protéger son royaume contre les armées ennemies qui le harcellent avec des attaques incessantes. »

Example 1

« La ville doit protéger ses habitants contre les inondations, et non démolir leurs quartiers historiques. »

Example 2

« L'architecte a décidé de protéger l'espace naturel en le créant un parc, et pas démolir la forêt pour construire un immeuble. »

Example 3

« La mère doit protéger ses enfants contre les menaces extérieures, et non démolir leur confiance avec des mensonges. »

Example 1

« Le gouvernement doit protéger les citoyens contre la persécution politique. »

Example 2

« L'enseignant veille à protéger ses élèves de la persécution scolaire. »

Example 3

« Les forces spéciales sont entraînées pour protéger les civils et ne pas persécuter les ennemis. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW