« La précision du médecin sauva la vie du patient, contrairement à la fantaisie de ses conceptions théoriques. »
« L'éditeur exigeait une précision absolue dans les corrections, mais le traducteur préféra se laisser porter par sa fantaisie littéraire. »
« Le chef cuisinier était si précis dans ses ingrédients que son repas fut délicieux, tandis que la fantaisie de son partenaire en cuisine donna un résultat désagréable. »