« La maîtrise du français est acquise après des années d'études pour un étudiant étranger, tandis que les natifs en ont une compréhension innée. »
« L'expression créative de l'écrivain natif s'oppose à la réflexion méticuleuse de l'auteur acquis dans le roman. »
« Le petit enfant qui apprend ses premiers mots français est un exemple de maîtrise acquise, tandis que les adultes natifs ont une compréhension intuitive du langage. »