⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

grossierete


Caractère de ce qui est grossier, épais
    Synonymes :
  • rudesse
    Opposites :
  • délicatesse
  • finesse
Manque d'éducation, de finesse, de goût
    Synonymes :
  • barbarie
  • brutalité
  • laisser-aller
  • lourdeur
  • rusticité
  • vulgarité
    Opposites :
  • culture
  • délicatesse
  • distinction
  • éducation
  • élégance
  • esprit
  • préciosité
  • raffinement
  • subtilité
Caractère de ce qui choque la bienséance ; parole ou action...
    Synonymes :
  • gaillardise
  • gauloiserie
  • goujaterie
  • grivoiserie
  • impolitesse
  • inconvenance
  • incorrection
  • indécence
  • muflerie
  • trivialité
  • verdeur
    Opposites :
  • bienséance
  • civilité
  • correction
  • courtoisie
  • politesse
Caractère de ce qui manque d'intelligence, de subtilité
    Synonymes :
  • énormité
📖 Example sentences

Antonyms of "grossierete" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

11 ANTONYMS
Example 1

« La grossièreté de ses propos choquait tous les invités, tandis que la finesse de son sourire réconfortait l'hôte. »

Example 2

« L'artiste rencontra la grossièreté du public lors de son premier concert, mais la finesse de sa musique sauva la situation. »

Example 3

« La direction de l'entreprise préféra la grossièreté brutale pour obtenir des résultats rapides à la finesse méthodique qui aurait demandé plus de temps. »

Example 1

« La politesse de la serveuse était en contraste avec la grossièreté du client qui l'avait traitée comme un objet. »

Example 2

« L'artiste récompensa son talent par une œuvre de civilité, éloignée de la grossièreté des médias sociaux. »

Example 3

« Le chef d'équipe appréciait la civilité de ses employés qui travaillaient avec gentillesse, contrairement à la grossièreté du rival qui les traitait comme des machines. »

Example 1

« La réponse grossière du client étonna le vendeur, qui préféra la politesse à la grossièreté. »

Example 2

« L'enseignant nota la différence entre l'esprit de politesse et la grossièreté des élèves. »

Example 3

« Le roman de Tolstoï dépeignait avec précision les contrastes entre la politesse et la grossièreté du XVIIIe siècle. »

Example 1

« La cuisine de Marie révélait une grande grossièreté dans la préparation des plats, tandis que le chef étoilé du restaurant voisin incarnait un raffinement incontestable. »

Example 2

« L'entreprise de père en fils s'appuyait sur la grossièreté industrielle pour produire à grande échelle, mais les créatifs du studio voisins préférèrent opter pour un raffinement artistique. »

Example 3

« La poésie brutale de Lautréamont dénonçait la grossièreté de la société avec une rage qui contrastait radicalement avec l'élégance raffinée des vers de Baudelaire. »

Example 1

« La cuisine de Marie révélait une certaine grossièreté dans la préparation des plats, tandis que son livre de recettes démontrait une grande délicatesse. »

Example 2

« L'entreprise de construction était critiquée pour sa grossièreté dans l'exécution des travaux, mais le directeur révélait une délicatesse rare envers ses employés. »

Example 3

« La pièce de théâtre mettait en valeur la grossièreté du personnage principal, tandis que la fin romantique montrait une certaine délicatesse dans son comportement. »

Example 1

« La grossièreté du langage populaire contrastait avec l'éducation nécessaire pour les enseignants. »

Example 2

« L'article littéraire dénonçait la grossièreté des médias en faveur de l'éducation citoyenne. »

Example 3

« Le manuel d'éducation aux médias mettait en garde contre la grossièreté de certains programmes télévisés. »

Example 1

« La grossièreté du langage politique détonne avec la subtilité des équilibres diplomatiques. »

Example 2

« L'artiste cherche à cacher sa grossièreté derrière la subtilité de son style littéraire. »

Example 3

« Dans une conversation, il faut choisir entre la grossièreté brutale et la subtilité du dialogue. »

Example 1

« La façon dont elle présente son projet est une révélation de grossièreté, alors que l'élégance de sa présentation aurait mieux mis en valeur les idées. »

Example 2

« L'artiste a choisi de créer un ouvrage dénué d'élégance pour souligner la grossièreté du système social. »

Example 3

« La façon dont il traite ses employés montre une certaine grossièreté, tandis que l'élégance dans son management aurait rendu les choses plus harmonieuses. »

Example 1

« La façon dont il parle montre une grande grossièreté envers les autres, contrairement à la bienséance que l'on attend d'un chef. »

Example 2

« L'absence de bienséance dans son comportement est flagrante, tandis que la grossièreté règne sur son entourage. »

Example 3

« La pièce de théâtre mettait en scène une profonde grossièreté qui contrastait avec l'idéal de bienséance qu'elle prétendait défendre. »

Example 1

« La vie de rue est souvent marquée par la grossièreté des propos, mais dans le monde des arts, il règne une préciosité de langage. »

Example 2

« L'entreprise qui vise à conquérir le marché doit abandonner la grossièreté pour adopter une stratégie de préciosité. »

Example 3

« La littérature classique est souvent caractérisée par une préciosité de style, tandis que les romans populaires se résignent à une grossièreté de langage. »

Example 1

« La grossièreté du langage public résonnait en écho à la courtoisie de l'hôtesse qui recevait les visiteurs. »

Example 2

« L'entreprise s'était construite sur des principes de courtoisie, mais le nouveau PDG régnait par la grossièreté. »

Example 3

« Les pages de lettres amicales étaient remplies d'une courtoisie que contraste avec l'éloquence grossière du poème suivant. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW