⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

franc


Qui agit de façon claire, sans équivoque ni arrière-pensée
    Synonymes :
  • carré
  • direct
  • droit
  • honnête
  • ouvert
  • rond (vieux)
    Opposites :
  • cachottier
  • déloyal
  • dissimulé
  • double
  • fourbe
  • hypocrite
  • imposteur
  • menteur
  • renfermé
  • simulateur
  • sournois
Où il n'y a ni équivoque, ni arrière-pensée, ni dissimulation
    Synonymes :
  • catégorique
  • clair
  • loyal
  • net
  • sincère
  • spontané
    Opposites :
  • ambigu
  • équivoque
  • fallacieux
  • faux
  • insidieux
  • louche
  • mensonger
  • trompeur
Qui est net, précis, non douteux
    Synonymes :
  • cru
  • tranché
  • véritable
  • vrai
Se dit d'un délai où on ne compte ni le...
    Synonymes :
  • complet
  • entier
  • plein
📖 Example sentences

Antonyms of "franc" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

11 ANTONYMS
Example 1

« Le programmeur équivoque avait tendance à mentir sur son identité, tandis que le candidat franc dévoilait ses compétences avec franchise. »

Example 2

« L'article littéraire équivoque abondait en ambiguïtés, mais l'éditeur franc préférait des textes clairs et précis »

Example 3

« Le politicien équivoque cherchait à dissimuler sa véritable intention, alors que le leader franc déclarait son projet avec honnêteté »

Example 1

« Le rédacteur journaliste s'efforçait d'être franc dans son article, contrairement au chef éditorial louche qui manipulait les faits. »

Example 2

« L'étudiant travaillait dur pour présenter un projet franc et original, tandis que son camarade de classe préférant une approche louche et plagiaire. »

Example 3

« La critique littéraire nota que l'auteur avait choisi d'être franc dans sa description des personnages, ce qui était un contraste avec les descriptions louches du personnage principal dans la nouvelle précédente. »

Example 1

« Le nouveau collègue est franc dans ses propos, contrairement à l'ancien qui était faux. »

Example 2

« L'article de presse dénonçait les pratiques commerciales fausses, tandis que le journaliste restait franc dans son enquête. »

Example 3

« L'écrivain célèbre fut accusé d'avoir menti sur sa vie passée, alors qu'il affirmait être franc et honnête. »

Example 1

« Le candidat présenta son projet avec franchise, contrairement à l'insidieux rival qui cherchait à le voler. »

Example 2

« L'éditeur dénonça l'article insidieux qui attaquait les valeurs franches de la nation. »

Example 3

« La femme d'affaires nota que le partenaire commercial était franc dans ses propos, alors que son concurrent était toujours insidieux. »

Example 1

« Le nouveau directeur était franc dans ses propos, contrairement au précédent qui avait été déloyal envers l'entreprise. »

Example 2

« L'histoire du héros est marquée par la trahison de son frère, alors qu'il s'était montré franc et loyal jusque-là. »

Example 3

« Le client a pu compter sur le vendeur pour être franc dans ses conseils, ce qui est rare dans cet industrie déloyale. »

Example 1

« Le franc journaliste révèle la vérité, tandis que le menteur politique cache les faits. »

Example 2

« L'enseignant franc apprécie l'honnêteté de ses élèves, en opposition aux menteurs qui falsifient leurs résultats. »

Example 3

« L'écrivain franc raconte des histoires vraies, mais pas comme les menteurs qui inventent des romans inexistants. »

Example 1

« Pourquoi le politicien hypocrite se targue-t-il d'être franc ? »

Example 2

« L'homme de confiance est resté franc jusqu'à la fin, tandis que l'autre était un hypocrite notoire. »

Example 3

« Le romancier célèbre pour sa franchise écrivait souvent sur les hypocrites du pouvoir. »

Example 1

« Le directeur de l'entreprise est franc avec ses employés, contrairement au gestionnaire cachottier qui cache les informations. »

Example 2

« L'auteur littéraire célèbre pour son style franc et ouvert, s'oppose aux écrits cachottiers et ambiguës des romanciers obscure. »

Example 3

« Le médecin franc dans sa communication avec les patients, se distingue de l'hôpital où les employés sont souvent cachottiers et secrets. »

Example 1

« Les informations fournies étaient franches et précises, contrairement aux fausses promesses d'un vendeur fallacieux. »

Example 2

« Le journaliste cherchait à dévoiler les vérités francs derrière une campagne politique fallacieuse. »

Example 3

« L'enseignant récompensa le travail franc de ses élèves en leur accordant un prix, tout en condamnant l'honneur fallacieux d'un collègue corrompu. »

Example 1

« Le vendeur était franc dans ses propositions, contrairement au rival trompeur qui mentait à tout prix. »

Example 2

« L'artiste a choisi un style franc et pur pour décrire la beauté naturelle, tandis que le poète suivant utilisait un langage trompeur et ambigu. »

Example 3

« Le directeur appréciait la franchise de son employé, mais détestait les méthodes trompeuses du concurrent qui cherchait à voler ses idées. »

Example 1

« La rédaction de mon rapport financier était franc et transparent, contrairement à l'ambiguité des chiffres du concurrent. »

Example 2

« L'enseignant demanda aux élèves d'utiliser un langage franc pour décrire leur projet, évitant ainsi tout ambiguïté. »

Example 3

« Le roman de Kafka est souvent considéré comme ambigu, mais la traduction en français est restée fidèle et sans ambiguïté. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW