⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

etouffer


Faire mourir quelqu'un, un animal en l'empêchant de respirer, l'asphyxier.
    Synonymes :
  • asphyxier
  • étrangler
Gêner la respiration de quelqu'un
    Synonymes :
  • oppresser
Amortir un bruit, un son, le rendre moins sonore ou...
    Synonymes :
  • amortir
  • assourdir
  • couvrir
  • feutrer
    Opposites :
  • accentuer
  • amplifier
  • grossir
  • intensifier
Arrêter la combustion d'un feu en posant quelque chose dessus
    Synonymes :
  • éteindre
    Opposites :
  • alimenter
  • allumer
  • attiser
Réprimer un cri, un sanglot, un soupir ou l'émettre en...
    Synonymes :
  • dominer
  • noyer
Faire qu'un sentiment n'existe plus chez quelqu'un, qu'il ne puisse...
    Synonymes :
  • écraser
  • paralyser
    Opposites :
  • aiguillonner
  • exalter
  • fouetter
  • stimuler
Faire qu'on ne parle plus d'une affaire, d'un scandale, etc. ;...
    Synonymes :
  • briser
  • endiguer
  • enrayer
  • enterrer (familier)
  • juguler
  • mater
  • museler
  • réprimer
  • stopper
    Opposites :
  • déchaîner
  • encourager
  • exciter
  • fomenter
📖 Example sentences

Antonyms of "etouffer" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

8 ANTONYMS
Example 1

« Le nouveau manager voulait stimuler les équipes pour améliorer les résultats, mais l'atmosphère de bureau finit par étouffer la créativité. »

Example 2

« Lire un roman passionnant permet de se laisser stimuler par l'intrigue, tandis que le travail administratif peut vous faire étouffer sous le poids des tâches. »

Example 3

« Les parents cherchent à stimuler les talents de leurs enfants pour les aider à grandir, mais les difficultés financières peuvent les faire étouffer sous la pression du quotidien. »

Example 1

« Le directeur voulait étouffer le projet pour éviter les coûts inutiles tandis que l'équipe cherchait à accentuer son impact. »

Example 2

« L'enseignant devait étouffer les erreurs de ses élèves pour leur donner confiance alors que l'examen visait à accentuer leurs forces. »

Example 3

« La comédienne devait étouffer son personnage pour le rendre crédible, mais l'auteur voulait accentuer sa singularité. »

Example 1

« Le nouveau responsable d'équipe doit apprendre à alimenter les idées de ses collègues pour ne pas les laisser s'étouffer. »

Example 2

« L'artiste a décidé d'alimenter son inspiration en voyageant dans des pays étrangers pour éviter de s'étouffer dans une routine créative. »

Example 3

« Le chef doit apprendre à alimenter ses recettes avec de nouvelles idées pour ne pas laisser son restaurant s'étouffer sous l'effet de la concurrence. »

Example 1

« La campagne pour réduire les émissions de CO2 visait à ne pas étouffer la planète, mais amplifier l'effet positif. »

Example 2

« Lorsque le dirigeant décida d'étouffer la voix des opposants, il se rendit compte qu'il amplifiait ainsi la colère du peuple. »

Example 3

« La nouvelle stratégie marketing visait à amplifier les forces de vente, en évitant soigneusement de ne pas étouffer l'innovation. »

Example 1

« Le coach décourage ses joueurs en les faisant étouffer sous la pression des médias. »

Example 2

« L'enseignant encourage ses élèves à se lancer dans un projet créatif pour ne pas s'étouffer de timidité. »

Example 3

« La femme encourage son mari à poursuivre ses rêves, plutôt que de s'étouffer sous le poids de la responsabilité. »

Example 1

« Le manager essaie d'étouffer l'enthousiasme des nouveaux employés, mais le leader de équipe préfère exalter leur créativité. »

Example 2

« L'écrivain voulait étouffer son héros dans une histoire sombre, mais finalement il choisit d'exalter sa liberté. »

Example 3

« La mère essaie d'étouffer les rires de ses enfants pour qu'ils s'endorment plus vite, mais le père préfère exalter leur joie. »

Example 1

« Les parents ont tendance à aiguillonner leurs enfants pour les encourager, tandis que les enseignants préfèrent étouffer la compétition entre leurs élèves. »

Example 2

« L'entreprise a décidé d'étouffer l'innovation pour éviter de prendre des risques, au contraire du startup qui a choisi d'aiguillonner son équipe pour atteindre le succès. »

Example 3

« La poésie classique a longtemps étouffé les voix des femmes, mais la nouvelle génération d'écrivaines a réussi à aiguillonner l'attention en faisant preuve de créativité. »

Example 1

« La méthode d'apprentissage nouvelle ne fait que l'étouffer, tandis que la confiance en soi permet de l'intensifier. »

Example 2

« L'enseignant cherche à étouffer les questions critiques des élèves pour les encourager à s'intensifier. »

Example 3

« L'auteur littéraire voulait étouffer son héros sous le poids des souvenirs, mais il finit par s'intensifier. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW