⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

détériorer


Mettre quelque chose en mauvais état, le rendre inutilisable ; endommager, abîmer
    Synonymes :
  • abîmer
  • déglinguer (familier)
  • dégrader
  • détraquer
  • endommager
  • esquinter (familier)
  • saboter
    Opposites :
  • arranger
  • entretenir
  • raccommoder
  • réparer
  • restaurer
  • retaper (familier)
Dégrader quelque chose, l'abîmer gravement, lui nuire
    Synonymes :
  • altérer
  • délabrer
    Opposites :
  • améliorer
  • amender
  • régénérer
  • revigorer
📖 Example sentences

Antonyms of "détériorer" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

8 ANTONYMS
Example 1

« La maison de ses rêves commençait à détériorer, mais il décida de la réparer elle-même. »

Example 2

« L'entreprise qui avait détérioré l'environnement a décidé de réparer les dégâts en plantant des arbres. »

Example 3

« Le poète épuisé essaya de se réparer après avoir trop détérioré son inspiration créative. »

Example 1

« La réparation de la machine aérienne nécessitait une grande attention pour ne pas détériorer le matériel, mais finalement, les mécanos ont réussi à raccommoder l'ensemble. »

Example 2

« L'éditeur a décidé de raccommoder les parties manquantes du roman pour éviter que l'histoire ne se détériorât avec le temps. »

Example 3

« Le restaurateur a travaillé dur pour raccommoder la toile endommagée, mais il a fallu prendre garde pour ne pas détériorer les couleurs anciennes. »

Example 1

« La mauvaise gestion du magasin a fait détruire le trust des clients et l'a détériorer. »

Example 2

« L'entreprise a pris des mesures pour revigorer son image et réduire les pertes. »

Example 3

« Le roman de Science-Fiction présentait une planète qui allait être détériorée par la pollution humaine, mais un héros pourrait la revigorer. »

Example 1

« Le maçon décida d'amender les erreurs de construction pour éviter que le bâtiment ne se détériorer. »

Example 2

« L'éditeur essaya d'amender l'article pour enlever les passages qui allaient détériorer la réputation de l'auteur. »

Example 3

« La responsable du musée s'efforça d'amender les défauts de conservation pour préserver l'état original et éviter que le patrimoine ne se détériorât. »

Example 1

« Le propriétaire a déterioré le logement en plusieurs années, il doit maintenant le restaurer avant de le louer. »

Example 2

« L'artisan a étudié les moyens de restaurer la statue endommagée plutôt que de la laisser se détériorer »

Example 3

« La nouvelle directrice s'est engagée à restaurer l'image de la marque après que son prédécesseur l'eut déteriorée »

Example 1

« La maison a commencé à détériorer après que les propriétaires ont cessé d'entretenir le jardin. »

Example 2

« L'absence de maintenance a fait détériorer l'immeuble, contrairement au propriétaire qui l'avait soigneusement entretenue. »

Example 3

« L'écrivain voulut montrer comment la ville avait été détériorée par les conflits, tandis que d'autres préféraient l'entretenir comme un jardin secret. »

Example 1

« La nouvelle gestionnaire a détruit le patrimoine de l'entreprise en laissant détériorer les bâtiments historiques. »

Example 2

« L'association pour la protection des espèces menacées s'efforce de régénérer les écosystèmes dégradés par l'industrie. »

Example 3

« Le roman décrit comment un village abandonné a été littéralement détérioré par les tempêtes et les années, mais le héros se doit de régénérer la communauté. »

Example 1

« Le propriétaire décide de laisser déteriorer le bâtiment plutôt que d'en améliorer l'état. »

Example 2

« L'enseignant s'efforce d'améliorer les résultats des élèves, tandis que le directeur préfère les laisser détériorer. »

Example 3

« L'écrivain décrit dans son roman comment une communauté peut être déteriorée par la corruption, tout en soulignant l'importance de l'amélioration sociale. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW