⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

délicate


D'une finesse propre à satisfaire quelqu'un dont le goût est...
    Synonymes :
  • délectable
  • délicieux
  • exquis
  • raffiné
  • recherché
  • savoureux
  • suave
  • subtil
  • succulent
    Opposites :
  • banal
  • commun
  • exécrable
  • infect
  • mauvais
  • quelconque
Qui est sensible aux agents physiques, aux moindres agressions extérieures ;...
    Synonymes :
  • chétif
  • débile
  • fragile
  • frêle
  • sensible
  • tendre
    Opposites :
  • dur
  • fort
  • résistant
  • robuste
  • solide
  • vif
  • vigoureux
Dont la finesse évoque la grâce
    Synonymes :
  • distingué
  • fin
  • gracieux
    Opposites :
  • épais
  • fruste
  • gros
  • grossier
  • lourd
  • massif
Qui présente des aspects difficiles à apprécier, embarrassants à exécuter ;...
    Synonymes :
  • ardu
  • embarrassant
  • épineux
  • malaisé
  • risqué
    Opposites :
  • aisé
  • commode
  • facile
  • simple
Qui manifeste du tact, le désir d'être agréable et qui...
    Synonymes :
  • affable
  • amène
  • courtois
  • discret
  • prévenant
Qui est scrupuleux sur le plan moral
    Synonymes :
  • chatouilleux (familier)
  • consciencieux
  • pointilleux
📖 Example sentences

Antonyms of "délicate" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

7 ANTONYMS
Example 1

« La délicate attention portée aux patients faisait énormément de différence dans leur rétablissement, contrairement à la banalité des soins médicaux »

Example 2

« L'écriture délicate et sensible de l'auteur contrastait avec la banalité des romans populaires »

Example 3

« Le délicat sourire de l'enfant jouant avec les poupées était un contraste avec la banalité de son quotidien »

Example 1

« La nouvelle recrue du bureau était délicate dans ses manières, tandis que son chef était vigoureux dans ses critiques. »

Example 2

« L'artiste peintre préférait des coups de pinceau délicats pour créer des œuvres d'une grande finesse, mais son rival était un artiste vigoureux qui martelait son matériel avec force. »

Example 3

« La petite fille appréciait les jouets en bois délicats que son grand-père lui fabriquait, tandis que son frère aîné préférait des jouets vigoureux et bruyants. »

Example 1

« Le délicate main de l'artiste créait des sculptures massives qui émerveillaient les spectateurs. »

Example 2

« L'entreprise cherchait à améliorer la communication interne en mettant en place un système plus délicate et moins massif. »

Example 3

« L'écrivain avait pour habitude de traiter les sujets les plus massifs avec une approche délicate et nuancée. »

Example 1

« La main de la mère était délicate lorsqu'elle écrivait le premier mot de son enfant, mais le poids des responsabilités pouvait être lourd. »

Example 2

« L'artiste cherchait à rendre son nouveau tableau délicate, en évitant les coups de pinceau lourds qui ternissaient la peinture. »

Example 3

« La critique littéraire nota que l'auteur avait réussi à créer un personnage délicate, mais le thème du roman était souvent lourd et pesant. »

Example 1

« La délicate main de l'artiste créait des sculptures robustes qui émerveillaient les spectateurs. »

Example 2

« Lorsque le directeur fit une proposition délicate, l'actionnaire répondit avec un ton robuste et définitif. »

Example 3

« Dans la vie quotidienne, il était difficile pour Marie de trouver un compromis entre sa délicate nature et son mari robuste. »

Example 1

« La délicate main de l'artiste créait un tableau très fin, contrairement à la grossière critique qu'elle reçut. »

Example 2

« L'entreprise chercha une solution délicate pour résoudre le conflit avec les salariés, mais le directeur préféra prendre une approche grossière. »

Example 3

« Le roman de Madame de La Fayette était connu pour sa délicate prose, ce qui contrastait avec la grossière violence du film adapté. »

Example 1

« La nouvelle recrue dans l'équipe était délicate, contrairement à son chef qui appréciait les décisions solides. »

Example 2

« L'artiste peintre préférait des couleurs délicates pour créer un tableau solide et équilibré. »

Example 3

« Le médecin nota que la patiente avait une réaction délicate au médicament, mais le chirurgien était notoirement solide dans ses interventions. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW